LoggingStatusLoggedOut=Nincs bejelentkezve
LoggingStatusLoggingIn=Bejelentkezés...
LoggingStatusLoggedIn=Bejelentkezve
LoggingStatusFailed1=Sikertelen bejelentkezés
LoggingStatusInvalidLogin=Érvénytelen név/jelszó
LoggingStatusError=Hiba
TooltipUnread=%S db olvasatlan üzenete van Gmail-en.
TooltipQuota=Eddig %S MB-ot (%S%) használt fel a %S MB-ból.
InboxTitle=Beérkezett üzenetek
NotificationMsg=%S db új olvasatlan üzenete érkezett Gmail-re.
NotificationMsgTitle=Új üzenet érkezett %S fiókjába
ComposeMailLabel=Levélírás
ComposeMailAccesskey=L
ChooseSoundDialogTitle=Hangfájl megnyitása
UserStateLoggedOut=Kijelentkezve
UserStateConnecting=Kapcsolódás...
UserStateInvalidDetails=Érvénytelen adatok
extensions.{44d0a1b4-9c90-4f86-ac92-8680b5d6549e}.description=Üzenetértesítő Gmail fiókokhoz.
